共计 1219 个字符,预计需要花费 4 分钟才能阅读完成。
谷歌网页自动翻译功能确实蛮不错的,至少在互联网上这个圈子,特别在墙外的文章,有些需要对接语言,当然英语马马虎虎能凑合,但是其他语言可就是一窍不通了,所以在翻看国外的资讯的时候少不了这个工具的帮助。
但是有一个问题就是,在英语的网页面,某些情况又特别不想看译文,原因当然是谷歌翻译只是一个大概,某些具体细节化还是需要加强的。这个时候就想关掉网页翻译,可是隔不了几秒,或者刷新页面,谷歌又开始给你自动翻译了,某次情况下我就将之彻底给关闭了(当弹出翻译栏时,点击”选项”下的“始终不翻译英语/或者某站点,禁用了该项功能),可是带来的后果就是以后浏览的凡是英语页面一概不再响应我翻译的诉求了,连弹出窗口都没有了,这种情况该怎么处理呢,经过搜索大神,终于找到解决的方案,且看下文,分享给有需要的人:
首先关闭掉正在打开的Google Chrome 浏览器窗口,进入 Chrome在当前windows系统用户下的配置目录:比如我的win7是在此目录下C:\Users\当前用户名\AppData\Local\Google\Chrome\User Data,其他系统以此类推,但是不需要进入浏览器的安装目录,因为安装目录下无法改的。
进入目录”User Data”下的”Default”,找到”Preferences”文件,使用记事本打开该文件,在该文件代码的最底端,你可以看到这样的相应代码:
“translate_language_blacklist”:[en],因为我禁用了英语,显示括号内为en-english;
或者你禁用的是其他语言或者站点,则会显示以下两行代码:
“translate_language_blacklist”: [禁用语言列表],
“translate_site_blacklist”: [禁用网站列表],
如果从未禁用过任何翻译语言或网站,则这2行代码内的列表这是空的,或者是找不到这两行代码。
现在就开始重新开启自动翻译功能吧,只是将代码中对应的字段或者说列表删除即可,删除完毕点ctrl+s或者菜单里面”保存”选项选择保存即可,现在打开 Chrome 就会发现一切已经照常了。
[singlepic id=14 w=550 h=450 mode=watermark float=center]
好了,大家可能注意到右侧栏的翻译插件了吧,这个是谷歌大神提供的,我觉得比我前面装过的插件好很多,早些时候我装过类似的翻译插件,结果这插件是保留缓存的,进入FTP一看,缓存文件都近百兆,扛不住唉,还是利用谷歌的JS调用来解决这个问题,现在提到谷歌一并分享给有需要的朋友,要的话去谷歌翻译页面底部点击”Website Translator”获取代码,这个当然需要首先要有谷歌账号,没有?那就注册一个邮箱搞定。如果想查看通过翻译插件来访的人数统计,那就需要Google Analytics(站长分析)工具来帮忙,添加这个翻译JS的时候需要站长分析的UA-ID,进入分析后台获取即可。
谷歌翻译一直很神,把世界卫生组织(WHO)翻译成“谁”
@欣欣:机器翻译嘛,当然还抵不上人脑滴
好奇了,你的这些用户信息在源代码可以看到input值,html页面下通过js赋值一般在源代码是看不到的啊。
@木本无心:木木兄说的input值是?我查了,并没有看到用户信息啊?
我也一直用的谷歌翻译,还是不错的。
@木本无心:有时候不想字斟句酌去细究的情况下很方便的。
谷歌翻译看网页还是马马虎虎可以的,大概意思能看懂了;特别时看日语,中东之类的网页,帮大忙了。
@ian:是哦,要不可真是一团迷雾,拨也拨不开呢
这些我倒是没有注意呢,只是用谷歌浏览器会自动提示,觉得挺好罢。
@林肆:嗯啊,还不错哦
谷歌各项功能还是很赞的。一直在用他的浏览器。
@枫子:嗯,我也一直在用哦
谷歌浏览器也没你们这些大神折腾了!!厉害!!我也用的谷歌,小巧快速!
我最喜欢的就是谷歌浏览器的自动翻译 对于我这个英语菜鸟来说 简直就是神了
@简搜博客:嗯,有这个工具还是比较不错的,至少很快就可以得出一些意向性的东东。
@晓伍:嗯嗯
可兄,来看看你,另外,有空更新下我的域名…
小可,有空更新下我的域名,林三随笔:li…
我觉得吧,该换个潮流点主题了...
@:我想知道从哪里分析出的年头,哈哈!
好诗,好湿,哈哈! :yx: :yx:
stock win7 wordpress 人生 信用卡 公交 出差 加班 博客 回家 国庆 坚持 域名 工作 幸福 微博 心态 心情 思考 投资 收录 教育 时间 沟通 浏览器 淘宝 淡定 理想 理财 生活 白俄 白俄罗斯 碎语 社会 移动 管理 经济学 网络 考试 股票 评论 谷歌 贵州 项目 风景